Becx Fakten …

Meine Muttersprache ist Deutsch, während mein Alltag hier in Südafrika hauptsächlich in Englisch stattfindet. So habe ich über die Jahre eine tatsächlich verrückte Sprach-Schizophrenie entwickelt. Ich habe englische Tage in meinem Leben und dann wieder deutsche Tage. Das hängt oft davon ab, wen ich am Morgen zuerst treffe oder welche Bücher und Filme mich gerade beschäftigen.

So wirst du einen für dich interessanten Post vielleicht in Englisch und an einen weiteren jedoch in Deutsch finden – weil geschrieben an unterschiedlichen Tagen.

Teddy beherrscht übrigens beide Sprachen und zusätzlich sogar noch Afrikaans.

Während alle Texte auf meiner Haupt-Website und auch die Becx Basics parallel in beiden Sprachen zur Verfügung stehen, wirst du sonst auf Becx vielleicht ab und zu Auntie Google mit ihren Übersetzungskünsten für den einen oder anderen Post zu Hilfe rufen.

Die gute Nachricht dabei ist, du kannst mir in der Sprache schreiben, die du bevorzugst – Deutsch oder Englisch.

Lass uns einfach miteinander Spaß dabei haben!